・・・(*^^*)
| Choe jarem du (me). チュ ジャレン ドゥ (メ) |
あなたは美しいですね。 |
| Choe lu arogaro yeuga? チュ ル アロガロ ユガ |
あなたには恋人がいますか？ |
| Nga choe lu gaye. ンガ チュ ル ガエ |
あなたのことが好きです。 |
その他
| ザイー | 驚いたときに使う表現です。ティンプーのきらびやかな夜景を見て驚いたときのみならず、怖い崖を見ても「ザイー」を使います。 語尾を上げる場合と下げる場合の両方があるようです。 |
| ヤラマー | これも驚いたときに使う表現ですが、軽い驚きです。日本語の「あらまー」と同じ感じです。 |
| エーン | 相づちのような表現です。日本語的には「ほぅ。」「ほほぅ。」「なるほどねー。」あたりに相当すると思います。 |
| ミンドゥ | 「ありません。」 アロガロ ミンドゥ で恋人がいません、になります。 |
| コタ | レストランで若い男性ウエイターを呼ぶときなどに使われます。シャショッパカ(ブータン東部で話されるチベット言語の一方言)で弟を意味します。 ゾンカではありませんが通用するようです。 |
| ウサ | こちらは若い女性ウエイトレスを呼ぶときなどに使われます。シャショッパカで妹を意味します。 |
| ジャレン(ジャレム) | 若い女性ウエイトレスを呼ぶときなどに使われますが、意味はゾンカの「かわいい」です。恥ずかしがってこっちを向いてくれないこともあります。 |
| ガリ | ネパール語で車を意味します。 |